歌曲：《あわい (人と時 ver.)》
歌手：熊木杏里
专辑：人と時
点击试听 → 《あわい (人と時 ver.)》
《あわい (人と時 ver.)》歌词：
[00:00.000] 作词 : 熊木杏里
[00:01.000] 作曲 : KUMAKIANRI
[00:08.69]
[00:39.02] 指切り 交わし合う
[00:42.06] ずっと前から ねぇ
[00:45.22] 心に運ばれた
[00:48.33] それを縁と呼ぶの
[00:51.75] この灯火は君に届くのかな
[00:58.47] そして誰かを照らすのかな
[01:10.36] 空までは遠いね
[01:13.66] でも君と僕はここで続いてくから
[01:23.04] 伝えたかったことが
[01:26.40] 今 天の川を越えて繋がったよ
[01:36.04] もう泣かないよ
[01:42.31] 縁を渡るよ
[02:01.63] 風上 笑う君
[02:05.17] 下弦の月は僕
[02:08.43] 会いたくて 会えなくて
[02:11.54] 道標を探す
[02:14.82] 神様の目に映る君と僕は
[02:21.47] きっと小さな光の星
[02:30.59] 空からも見えるよ
[02:33.51] 重なり合った想いの篝火が
[02:43.01] 伝えられたことが
[02:46.32] 時を撫ぜるように
[02:49.24] 胸に残っていくよ たった一つの
[03:03.07] 言って欲しかった言葉が聞けるってことの
[03:09.67] 幸せを僕は知ることができたよ
[03:40.89] 空までは遠いね
[03:43.83] でも君と僕はここで続いてくから
[03:53.49] 伝えたかったことが
[03:56.69] 今 天の川を越えて繋がったよ
[04:06.17] もう泣かないよ
[04:12.45] 縁を渡るよ
[by:嘟啦嘟嘟喃]
[00:39.02]我们拉勾(许下誓言)
[00:42.06]很久以前啊
[00:45.22]心将我们牵引到这儿来
[00:48.33]这大概就是所谓的缘分吧
[00:51.75]不知道你有没有看到那灯火
[00:58.47]又或者它在照耀着别人
[01:10.36]离天空好远好远啊
[01:13.66]但是我和你会在这里继续书写我们的故事
[01:23.04]我想说的话
[01:26.40]此时此刻，越过银河传给了你
[01:36.04]所以我不再哭泣
[01:42.31]我终将跨过这缘分
[02:01.63]朝着风笑着的你
[02:05.17]像下弦月的我
[02:08.43]我好想见到你，但又无能为力
[02:11.54]我一直在寻找着路标
[02:14.82]在神灵眼里的我和你
[02:21.47]肯定只是那小小的发着光的星点
[02:30.59]从天空也看得到呢
[02:33.51]那思念所堆起的篝火
[02:43.01]让我感觉
[02:46.32]像是拂过时间
[02:49.24]会一直留在心间 虽然只有一句
[03:03.07]但能听到想听到的那句话的幸福
[03:09.67]我能懂
[03:40.89]离天空好远好远啊
[03:43.83]但我和你会在这里继续书写我们的故事
[03:53.49]我想和你说的话
[03:56.69]此时此刻，越过银河传给了你
[04:06.17]所以我不再哭泣
[04:12.45]我终将跨过这缘分
